Tres Tizas

28 septiembre , 2009

Nombres

Filed under: Mide tus palabras — Etiquetas: , — Aster Navas @ 8:00 am

lanzo piedras

Crédito de la imagen

Hay un excelente ejercicio narrativo que consiste en observar la realidad más cotidiana desde un prisma inesperado. Colocar al narrador de nuestra historia en el equipo contrario, olvidarse del poli y meternos en la piel del asesino; que hable la mascota (el canario, el pez, el pequinés) y nos cuente qué hay de verdad –ya es un secreto a voces- en lo de que su dueña tiene un amante.

Ponerse en la piel del forastero, ver la península desde Marruecos, la Tierra desde Marte resulta tan sugerente como saludable. A este estilo responden los micros de Crónica de Agua. Con este pariente pobre de Gurb comienza un nuevo curso en el que seguiremos midiendo las palabras.

Son curiosos los seres humanos. Posiblemente lo más curioso sean sus nombres. Hay tipos que se llaman Juan, Pedro, Argimiro…

Les he preguntado la razón del apelativo, el significado de la palabra pero no han sabido responderme. Alguno –Habilio- argumentaba que también su padre o su abuelo se llamaba así; otro lo atribuía al arbitrario gusto de sus progenitores; aquél a su musicalidad… El caso es que sus nombres no los definen.

De hecho en un mismo lugar puedes encontrar tres Migueles o dos Jonatanes y esto conduce a no pocos errores y malentendidos. En vano he intentado encontrar alguna similitud entre quienes responden al mismo apodo. Hay Migueles y Joses altos y bien parecidos y los hay achaparrados y patizambos. Lo más insólito es que cuando son rigurosamente iguales o gemelos reciben nombres muy diferentes.

Suelen, cuando media entre ellos cierta afectividad, apocoparlos y así Jose María se queda en Chema o Gaudencio en Chencho. Sólo cuando la relación es muy especial o íntima se olvidan del nombre habitual y responden a cariño, cielo, corazón o ratita. He intentado dirigirme a ellos en semejantes términos y no he recibido sino improperios y algún que otro soplamocos.

A ese nombre inicial suele acompañarlo una retahíla de adjetivos que ellos conocen con el nombre de apellidos. Con estos últimos no he tenido mejor suerte. Conozco Herreros que trabajan paradójicamente en oficinas, tipos que presumen de Grande, que son más bien poquita cosa; Rubios que son morenos y Morenos que son pelirrojos. Con decir que hay un Zapatero que es presidente del gobierno…

XJM345678, reportando desde Tierra.

Aster Navas

11 comentarios »

  1. Es cierto… ¡¡el ser humano es extraordinario!!
    Conozco chicos a los que han bautizado Zigor (<zigor= castigo) en una verdadera caracterización onomástica; tengo un amigo cuyos hijos se llaman Ira, Gari y Lei -con el correspondiente permiso de la Academia de la Lengua Vasca- Euskaltzaindia y su referente vasco: Ira < ira=helecho; Gari < gari=grano; Lei < lei= helada…
    De apellidos también recuerdo un par de ellos. Comprobé -y se puede rastrear en alguna esquela que vi en el periódico- que existió Andoni Preguntegi Dudagoitia -no es broma- y hace unos dias me encontré a nuestro compañero de Facultad Enrique Conejo, rebautizado ahora en Enrique Muñoz por razones obvias. Enrique se casó con nuestra compañera también Alicia Redondo
    Stat rosa pristina nomine, nomina nuda tenemus…

    Comentario por Marcos Cadenato — 28 septiembre , 2009 @ 8:35 am

  2. En fin, Marcos. Fíjate, sin ir más lejos, en la elocuencia del apellido Botín.

    Un abrazo

    Comentario por Aster Navas — 28 septiembre , 2009 @ 9:27 am

  3. Me encanta trabajar con textos en los que se “pervierte” el punto de vista. Gurb es mi ídolo. Y si los puntos de vista son cambiantes, todavía mejor, como ocurre en este hilarante relato de Calvino: http://www.scribd.com/doc/20305937/Solidaridad-por-Italo-Calvino
    Un saludo.

    Comentario por Antonio — 28 septiembre , 2009 @ 9:48 am

  4. Sí que es bueno, el relato de Calvino. La cantidad de cosas, Antonio, que hacemos por inercia. Leyendo el relato me ha venido a la cabeza la última escena de La lengua de las mariposas.
    Gracias, Antonio.

    Comentario por Aster Navas — 28 septiembre , 2009 @ 12:15 pm

  5. Interesante lo de Aster y lo de Marcos.
    Por ahí tenéis a un arquitecto (y tampoco es broma) llamado Armando Casas.

    Curioso el mundo de los nombres:

    http://usuarios.lycos.es/encofratasparadise/nombres_cachondos.htm

    Salud,
    GRK

    Comentario por Gorka Fernández — 28 septiembre , 2009 @ 1:55 pm

  6. Sospecho que me van a gustar los micros de XJM, sus crónicas del planeta tierra. Esta me ha recordado la historia en la que Obelix se extraña y ríe de los nombres de los normandos (Pataf, Epitaf,Soldaf…).

    Comentario por Carlos Diez — 28 septiembre , 2009 @ 5:18 pm

  7. Me gusta, y me apunto a seguir las crónica de XJM. Ahora me voy a leer el de Calvino, que siendo suyo y viniendo de quien viene la recomendación, seguro que lo disfruto.
    Muy bueno lo de Botín. 😉

    Comentario por Elisa — 28 septiembre , 2009 @ 10:21 pm

  8. Si “Gurb” hubiera aterrizado en otro continente, no sé qué hubiera dicho después de leer noticias como éstas:

    http://www.20minutos.es/noticia/267974/0/china/hijo/arroba/

    http://www.planetacurioso.com/2009/07/29/insolito-un-mexicano-tiene-el-nombre-mas-largo-y-raro/

    Comentario por Lu — 29 septiembre , 2009 @ 12:08 am

    • Pobre XJM…
      Las sorpresas -y sustos- que le esperan.
      Un abrazo, Lu.

      Comentario por Aster Navas — 1 octubre , 2009 @ 11:20 am

    • Buenísimo, Lu: la realidad siempre supera a la ficción…

      Comentario por Marcos Cadenato — 1 octubre , 2009 @ 12:02 pm

  9. Esperemos, Elisa, que XJM no nos defraude. Lo veo un pelín perdido.
    Un abrazo.

    Comentario por Aster Navas — 30 septiembre , 2009 @ 5:53 pm


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.

A %d blogueros les gusta esto: